Letax trên web
Hãy bắn cá vui lời chia buồn trong tang lễ hoặc tang lễ bằng Web Letax
Cái chết đột ngột của người thân hoặc gia đình họ Sẽ thật tuyệt nếu bạn có thể tham dự đám tang hoặc đám tang, nhưng có thể có những lúc bạn không thể tham dự vì những hoàn cảnh không thể tránh khỏi Trong trường hợp như vậy, tại sao bạn không bắn cá vui lời chia buồn bằng Web Letax của Japan Post (một dịch vụ tương tự như Telegram)? Lần này, chúng tôi sẽ giới thiệu các nghi thức và câu ví dụ khi bắn cá vui điện chia buồn
Khi nào nên bắn cá vui điện chia buồn?
Khi nhận được tin người qua đời, hãy chuẩn bị điện chia buồn càng sớm càng tốt Chúng tôi mong muốn đưa nó đến địa điểm tổ chức tang lễ vào ngày trước khi thức dậy hoặc buổi sáng trong ngày Về cơ bản, địa chỉ phải là người đưa tang chính, nhưng nếu bạn không biết người đưa tang chính thì không có vấn đề gì với "Kính bắn cá vui gia đình tang quyến của ông ___" hoặc "Kính bắn cá vui ông ___" (trong đó ___ là tên của người đã khuất)Tuy nhiên, nếu còn vài ngày nữa mới đến lễ tang, hãy cẩn thận vì nếu bắn cá vui quá sớm, bạn có thể không nhận được tại địa điểm tang lễ Ngoài ra, nếu bạn không biết địa điểm tổ chức tang lễ thì việc đưa người đã khuất về nhà người đưa tang cũng không có vấn đề gì, nhưng người đó có thể đi vắng do đang chuẩn bị cho tang lễ hoặc tang lễ Vui lòng liên hệ trước với chúng tôi trước khi bắn cá vui để bạn có thể nhận hàng một cách suôn sẻ
Nghi thức bắn cá vui điện chia buồn: những từ không nên dùng
Tại tang lễ và tang lễ, có những từ gọi là ``imikotoba'' không nên sử dụng Hãy cẩn thận không sử dụng những từ này khi tham dự lễ tưởng niệm hoặc bắn cá vui điện tín chia buồn
Biểu thức trực tiếp
cái chết, cái chết, vv⇒Thay thế bằng sự ra đi, sự ra đi, sự an nghỉ vĩnh hằng, sự ra đi, vv
Từ có nghĩa lặp lại
thường xuyên, lặp đi lặp lại, vv
Những từ liên quan đến sự xui xẻo
Những điều quá đáng, quá đáng, vv
Con số không may mắn
4, 9, vv (để nhắc nhở chúng ta về "cái chết" và "đau khổ")
Nhân tiện, các từ ``than khóc'', ``cầu nguyện linh hồn'', ``trưởng thành'' và ``tái sinh'' thường được dùng trong tang lễ Phật giáo, nhưng chúng không được dùng trong Thần đạo hay Cơ đốc giáo Tránh sử dụng những từ này nếu bạn biết rằng đó không phải là phong cách Phật giáo
Nghi thức bắn cá vui điện chia buồn: Tiêu đề
Khi bắn cá vui điện chia buồn, bạn cũng nên chú ý đến tiêu đềDanh hiệu kính trọng sẽ thay đổi tùy theo mối quan hệ giữa người nhận điện chia buồn và người đã khuất nên hãy nhớ nghiên cứu trước
Danh sách danh hiệu kính trọng theo mối quan hệ giữa người chết và người nhận
| Mối quan hệ với người thụ hưởng đã qua đời | Danh hiệu danh dự |
|---|---|
| Cha | Đức Thánh Cha, thưa Cha |
| Mẹ | Mẹ ơi, mẹ ơi |
| chồng | Chủ nhân |
| Vợ | Bà, ông Reien |
| bố chồng | Cha, Cha |
| mẹ chồng | Mẹ chồng, mẹ |
| Bố vợ | Cha Gotake |
| Mẹ vợ | Gotakebo-sama, Gotakebo-sama |
| Anh trai | Em trai, em trai |
| Chị | Em gái, em gái |
| Con trai | Con trai, con trai |
| Con gái | Con gái, Bà |
Nghi thức bắn cá vui điện chia buồn: hãy cẩn thận với những điều này
Nhà tang lễ nhận được điện chia buồn của nhiều người Hãy nhớ viết tên đầy đủ của người nhận và tên riêng của bạn để bạn biết ai đang bắn cá vui địa chỉ đó Ngoài ra, đặc biệt nếu bạn không biết người đưa tang chính, hãy nhớ ghi tên tổ chức mà bạn là thành viên, chẳng hạn như công ty hoặc trường học của bạn, để bạn có thể hiểu được mối quan hệ giữa bạn và người đã khuất
Ví dụ về tin nhắn chia buồn
Ví dụ ①: Nhân dịp người chăm sóc bạn qua đời
Nhận được tin anh qua đờiTôi rất ngạc nhiên và đau buồnXin chân thành cảm ơn sự giúp đỡ của bạn trong suốt cuộc đờiKhi tôi đến chào bạnBạn luôn chào đón tôi nồng nhiệtTôi thực sự rất biết ơnCầu nguyện cho linh hồn cha con
Ví dụ ②: Khi biết tin một người bạn qua đời
Tin anh qua đời quá đột ngộtTôi vẫn chưa sắp xếp được đầu óc mìnhNỗi buồn ngập trànVẫn nhìn thấy nụ cười của chồngTôi không thể quênTrái tim tôi hướng về tất cả các gia đình tang quyếnTôi biết bạn nghĩ gìLời chia buồn chân thành của tôi
Web Letax không chỉ cung cấp các câu ví dụ mà còn cho phép bạn tạo câu từ đầu Khi tưởng nhớ người đã khuất, tại sao không tạo tin nhắn chia buồn bằng Web Letters?