![]()
bắn cá xèng đổi thưởngch sử dụng 关于寄往加拿大的邮件的发送 |
标签、文件的填写不正确时,有可能带来邮件的迟延、没收或者退还,请予以注意。
请正确填写标签以及海关通知单
在加拿大,以阻止恐怖于登陆之前为目的,强化了邮件的海关检查。为此,关于收信人及寄信人的住所姓名、邮件寄送的物品名称退还日本, 或者基于加拿大国内法令而被没收的事例增多,所以请正确填写。另外,由于这样强化海关检查,寄Bạn có thể làm điều đó một bắn cá xèng đổi thưởngch dễ dàng
| Tên sản phẩm | 错误记载例 | Ví dụ về bản ghi đúng |
|---|---|---|
| Tiện lợi | Chỉ là một bản sao đơn giản của “Ẩm thực”Chỉ cần sử dụng bản dịch tiếng Nhật “phía tiện lợi” | Mì ăn liền |
| bắn cá xèng đổi thưởngc nhu yếu phẩm hàng ngày (áo khoác, tất, vv) | Tadasha “Bài viết sử dụng hàng ngày”Vừa dùng bản dịch tiếng Nhật “Vật dụng cần thiết hàng ngày” | bắn cá xèng đổi thưởngc mặt hàng in bổ sung, Áo khoác, Quần, Sách, vv |
Thông báo đặc biệt khi vận chuyển bắn cá xèng đổi thưởngc mặt hàng ở hàng dưới
| Nội dung | Ghi chú | |
|---|---|---|
| văn bản | 即使只有文件,也务必在海关申报单(CN22)或物品专用寄单上写明文件“Tài liệu”,并填写数量、价格(纸张费、制作费等适当的金额Ví dụ: Tài liệu - 10 trang -$1 hoặc ¥100 | |
| Quà tặng | 邮寄2个以上相同的邮件时,必须按每件内容物品填写收件人姓名例: Áo sơ mi - quà tặng - John Smith - $20 | |
| Ẩm thực | Thực phẩm khô tổng hợp, thực phẩm ướp lạnh, thực phẩm thực phẩm, thực phẩm khô, trái cây có đường, thực phẩm lành nghề, rau củ thực phẩm và thực vật trong nước |
|
| mảnh | Thành phần vi sinh, thành phần vi khuẩn, chất bổ sung, thạch cao, 药, 处方药, 用于治疗齿的黏着剂, Sản phẩm hóa học, vv |
|
请务必填写寄件人的电话号码
Có thể có yêu cầu từ công ty vận chuyển, Bộ Nhật Bản về việc liên hệ với người nhận về nội dung của mặt hàng, vui lòng liên hệ với người nhận để biết thêm thông tin và khi gửi EMS hoặc vận chuyển hàng hóa thì phải điền số điện thoại của người nhận





