Bảng điều kiện thư quốc tế (thông tin theo quốc gia/khu vực)

game bắn cá Hợp chủng quốc Hoa Kỳ (bao gồm Guam, Saipan, Puerto Rico và Quần đảo Virgin thuộc Hoa Kỳ)

Hợp chủng quốc Hoa Kỳ
(bao gồm Guam, Saipan, Puerto Rico, Quần đảo Virgin thuộc Hoa Kỳ)
(Etats-Unis d'Amérique y bao gồm Guam, Saipan, Porto-Rico, Iles Vierges des Etats-Unis)
Bao gồm Quần đảo Bắc Mariana, Samoa thuộc Mỹ, Quần đảo Wake và Midway
(bao gồm Quần đảo Bắc Mariana, Samoa thuộc Mỹ, Đảo Wake, Đảo san hô vòng Midway)
(y bao gồm Iles Mariannes du Nord, Samoa Americaines, Wake, Iles Midway)
(Hoa Kỳ)

Thông tin về việc trì hoãn giao hàng/tạm dừng bảo lãnh, vv

Hiện tại, chúng tôi đã ngừng hoàn toàn việc chấp nhận các mục thư do SAL xử lý

Để biết thông tin về sự chậm trễ giao hàng và tạm dừng đơn hàng theo quốc gia, vui lòng xem liên kết sau

Cập nhật thông tin

20260724 Các điều kiện đặc biệt đã được thay đổi

Các mặt hàng bị cấm Điều kiện giao hàng (theo loại thư) Điều kiện giao hàng (bảng so sánh mặt hàng)

Điều kiện giao hàng (theo loại thư)

Thư thông thường

1 vùng

Khu 4

2 Sẵn có các chuyến bay SAL

○

3 Hạn chế về kích thước và trọng lượng

Loại		Trọng lượng	Kích thước
Loại		Trọng lượng	Tối đa	Tối thiểu
game bắn cá thiếp		-	Chiều dài 23,5cm Chiều rộng 12cm (Dung sai 2mm) (chiều dài lớn hơn hoặc bằng chiều rộng nhân với 1,4)	Chiều dài 14cm Chiều rộng 9cm (Dung sai 2mm) (chiều dài lớn hơn hoặc bằng chiều rộng nhân với 1,4)
Thư	Thư tiêu chuẩn	lên tới 50g	Chiều dài 23,5cm Chiều rộng 12cm Độ dày 1cm (Dung sai 2mm)	Chiều dài 14cm Chiều rộng 9cm (Dung sai 2mm)
	Thư có kích thước không chuẩn	Tối đa 2kg	Dài + rộng + dày = 90cm (dung sai 2mm) Tuy nhiên, chiều dài tối đa là 60cm (dung sai 2 mm) Giới thiệu về cuộn Chiều dài + đường kính gấp đôi = 104cm (dung sai 2 mm) Tuy nhiên, chiều dài tối đa là 90cm (dung sai 2 mm)	Chiều dài 14cm Chiều rộng 9cm (Dung sai 2mm) Giới thiệu về cuộn Chiều dài + đường kính 2 lần = 30,4cm Tuy nhiên, chiều dài tối thiểu là 21cm
	Thiệp chúc mừng	Tối đa 25g
Tài liệu in		Tối đa 5kg
Thư cho người mù		Tối đa 7kg
Bao bì nhỏ		Tối đa 2kg		Chiều dài 14,8cm Chiều rộng 10,5cm (Dung sai 2mm) Giới thiệu về cuộn Chiều dài + đường kính 2 lần = 30,4cm Tuy nhiên, chiều dài tối thiểu là 21cm

4 Tờ khai hải quan CN23, CN22 và các giấy tờ cần thiết khác

(1) Thư chứa các mặt hàng có thể phải chịu sự kiểm tra hải quan (bao gồm cả thư có bảo hiểm)
Sẵn có		○ CN23 hoặc CN22
(2) CN23, CN22 và các tài liệu bắt buộc khác phải được đính kèm vào các gói nhỏ và game bắn cá phẩm có chứa nội dung có thể bị kiểm tra hải quan (bao gồm cả thư bảo hiểm)
CN22		Nếu giá trị nội dung không được ghi chính xác trên thẻ xanh CN 22 đính kèm với game bắn cá phẩm chứa hàng hóa thì phải kèm theo tờ khai hải quan CN 23 hoặc hóa đơn
CN23	Số tờ yêu cầu	1 cái Nếu giá trị nội dung không được ghi chính xác trên thẻ xanh CN 22 đính kèm với game bắn cá phẩm chứa hàng hóa thì phải kèm theo tờ khai hải quan CN 23 hoặc hóa đơn
CN23	Phương pháp đính kèm	Thư bên ngoài
Ngôn ngữ của CN23 và CN22		Tiếng Anh (được khuyến nghị) hoặc tiếng Pháp
Các giấy tờ cần thiết khác	1
	2
	3

5 Xử lý đặc biệt

(1) Thư đã đăng ký có được xử lý hay không	Vật phẩm chứa vật có giá trị		×
	Vật phẩm chứa vật có giá trị
	Mục chứa nội dung khác A		○
	Mục chứa nội dung khác A		Giới hạn gửi thư qua đường hàng không và thư SAL
(2) Thư bảo hiểm có được xử lý hay không	×
	Ghi chú
	Số tiền bảo hiểm tối đa	Thư hàng không	SDR	-
			Yên	-
				-
(3) Liệu hồ sơ quốc tế cụ thể có được xử lý hay không	○
	Ghi chú	Chúng tôi không xử lý các yêu cầu điều tra

6 Yêu cầu chiếm lại và yêu cầu thay đổi hoặc sửa địa chỉ

Sẵn có	×
Văn phòng chính phủ tới địa chỉ	-

7 Thời gian lưu trữ ở quốc gia đích

15 ngày đối với thư đã đăng ký (30 ngày đối với thư bị tạm giữ)

8 Theo dõi sự hiện diện/vắng mặt

○

9 Điều kiện đặc biệt

(1) Không được phép gửi ấn phẩm kèm theo thiệp, phong bì hoặc giấy gói có ghi địa chỉ của người gửi hoặc đại diện của người gửi tại quốc gia nơi ấn phẩm được gửi (Thư 162)
(2) Các game bắn cá phẩm quốc tế không được ghi lại có chứa các mục chỉ có thể được gửi nếu chúng được dán nhãn chính xác bằng mã vạch 13 chữ số tuân thủ các tiêu chuẩn UPU và mã hóa một số hợp lệ và được ủy quyền
(3) Các game bắn cá phẩm chứa các mặt hàng được liệt kê dưới đây chỉ có thể được gửi đến game bắn cá điện do công ty chúng tôi chỉ định (*2) sau khi thanh toán thuế hải quan, vv được xử lý trước bằng cách sử dụng đơn đăng ký do công ty chúng tôi đề xuất (*1) cung cấp và được Cơ quan Hải quan và Bảo vệ Biên giới Hoa Kỳ (CBP) chứng nhận
Hàng hóa có giá trị trên 100 đô la Mỹ và dưới 2500 đô la Mỹ
A Hàng hóa chứa vật phẩm bán hàng
Hàng hóa do công ty cung cấp
(4) Đối với game bắn cá phẩm chứa tài liệu hoặc quà tặng giữa các cá nhân có giá trị dưới 100 USD, không cần xử lý trước thuế hải quan hoặc các khoản thanh toán khác bằng cách đăng ký và có thể nộp tại bất kỳ game bắn cá điện nào xử lý thư quốc tế
(5) Vì các game bắn cá phẩm có giá trị vượt quá 2500 USD phải được nhập cảnh chính thức vào Hoa Kỳ nên không cần xử lý thanh toán thuế hải quan trước bằng cách sử dụng đơn đăng ký, vv mà chỉ những game bắn cá phẩm được gửi đến game bắn cá điện do công ty chúng tôi chỉ định (*2) mới có thể gửi được

(*1) Các doanh nghiệp được công ty chúng tôi đề xuất (https://wwwpostjapanpostjp/int/information/2026/0413_01_02pdf)
(*2) game bắn cá điện do công ty chúng tôi chỉ định (https://wwwpostjapanpostjp/int/information/2026/0413_01_01pdf)

Quay lại đầu trang

game bắn cá kiện

1 vùng và khu vực dịch vụ

(1) Vùng
Khu 4
(2) Khu vực kinh doanh
Tất cả các vùng

2 Sẵn có các chuyến bay SAL

○

3 Hạn chế về kích thước và trọng lượng

Thư hàng không	Kích thước tối đa	Chiều dài 1,05m, tổng chiều dài và chiều rộng 2m
	Kích thước tối đa
	Trọng lượng	Tối đa 30kg
	Trọng lượng
Chuyến bay SAL	Kích thước tối đa	Chiều dài 1,05m, tổng chiều dài và chiều rộng 2m
	Kích thước tối đa
	Trọng lượng	Lên tới 30kg
	Trọng lượng
Dịch vụ đường biển	Kích thước tối đa	Chiều dài 1,05m, tổng chiều dài và chiều rộng 2m
	Kích thước tối đa
	Trọng lượng	Tối đa 30kg
	Trọng lượng

4 Tờ khai hải quan

CN23 các giấy tờ cần thiết khác

Số CN23		1 cái
CN23 và ngôn ngữ hóa đơn		Tiếng Anh (được khuyến nghị) hoặc tiếng Pháp
Số hóa đơn bắt buộc	(1) Hàng hóa thương mại (BtoB), mặt hàng bán hàng trực tuyến (đặt hàng qua thư)	0 miếng
	(2) Khác (đối với mẫu sản phẩm)	0 miếng
	(3) Khác (1) và (2)	0 miếng
Các giấy tờ cần thiết khác	1
	2
	3

5 Xử lý đặc biệt

Có bảo hiểm	Có sẵn		○
	Ghi chú
	Số tiền bảo hiểm tối đa	Thư hàng không	SDR	3448
			Yên	688,363

		Chuyến bay SAL	SDR	3448
			Yên	688,363

		Dịch vụ đường biển	SDR	3448
			Yên	688,363

6 Phương thức giao hàng

Giao hàng tận nơi	○
Phát hành tại quầy	○
Ghi chú	－

7 Yêu cầu chiếm lại và yêu cầu thay đổi hoặc sửa địa chỉ

Sẵn có	×
Văn phòng chính phủ tới địa chỉ	-

8 Thời gian lưu trữ ở quốc gia đích

(1) Người nhận được thông báo đã đến
Trường hợp bình thường	30 ngày
Đối với các trường hợp ngoại lệ	-
(2) Những đồ vật không thể gửi thông báo đến hoặc những đồ vật bị giữ lại
Dấu chấm	-

9 Theo dõi sự hiện diện/vắng mặt

○

10 Điều kiện đặc biệt

(1) Về việc xử lý game bắn cá phẩm không gửi được, ngay cả khi người gửi hướng dẫn trả lại game bắn cá phẩm bằng con đường tiết kiệm nhất, game bắn cá gửi đó sẽ không được trả lại hoặc chuyển tiếp đến Nhật Bản bằng đường bộ
(2) Các game bắn cá phẩm chứa các mặt hàng được liệt kê bên dưới chỉ có thể được gửi đến game bắn cá điện do công ty chúng tôi chỉ định (*2) sau khi thanh toán thuế hải quan được xử lý trước bằng cách sử dụng đơn đăng ký do công ty chúng tôi đề xuất (*1) được chứng nhận bởi Cơ quan Hải quan và Bảo vệ Biên giới Hoa Kỳ (CBP)
Một hàng hóa có giá trị trên 100 USD và dưới 2500 USD
A Hàng hóa chứa vật phẩm bán hàng
Hàng hóa do công ty cung cấp
(3) Đối với game bắn cá phẩm chứa tài liệu hoặc quà tặng giữa các cá nhân có giá trị dưới 100 USD, không cần phải xử lý trước thuế hải quan hoặc các khoản thanh toán khác bằng cách sử dụng đơn đăng ký, vv và có thể nộp chúng tại bất kỳ game bắn cá điện nào xử lý thư quốc tế
(4) Vì game bắn cá phẩm có trị giá vượt quá 2500 USD phải được nhập cảnh chính thức vào Hoa Kỳ nên không cần phải xử lý thanh toán trước thuế hải quan bằng cách sử dụng ứng dụng, vv mà bạn chỉ có thể gửi game bắn cá phẩm đến game bắn cá điện (*2) do công ty chúng tôi chỉ định

(*1) Các doanh nghiệp được công ty chúng tôi đề xuất (https://wwwpostjapanpostjp/int/information/2026/0413_01_02pdf)
(*2) game bắn cá điện do công ty chúng tôi chỉ định (https://wwwpostjapanpostjp/int/information/2026/0413_01_01pdf)

Quay lại đầu trang

Thư EMS

1 vùng và khu vực dịch vụ

(1) Vùng
Khu 4
(2) Khu vực kinh doanh
Tất cả các vùng Không bao gồm các lãnh thổ hải ngoại ngoài Guam, Saipan, Puerto Rico và Quần đảo Virgin thuộc Hoa Kỳ cũng như các căn cứ quân sự của Hoa Kỳ (APO, FPO, DPO) có ba chữ số đầu tiên của mã game bắn cá chính bắt đầu bằng 090-098, 962-966 và 340

2 Hạn chế về kích thước và trọng lượng

Kích thước tối đa	Chiều dài 1,5m, tổng chiều dài và chiều rộng 2,75m
Kích thước tối đa
Trọng lượng	Tối đa 30kg
Trọng lượng

3 Tờ khai hải quan

CN23, CN22 và các giấy tờ cần thiết khác

(1) Thư chứa nội dung có thể bị hải quan kiểm tra
		1 cái
		Tờ khai hải quan CN22 hoặc Tờ khai hải quan CN23 (đối với hàng hóa là Tờ khai hải quan CN23)
Số CN23		1 cái
Số CN23		Dành cho sản phẩm
Số hóa đơn bắt buộc	A Hàng hóa thương mại (BtoB), hàng hóa bán hàng trực tuyến (đặt hàng qua thư)	2 cái Hóa đơn Proforma hoặc Hóa đơn thương mại *Lưu ý của người biên tập: "Hóa đơn thương mại" là hóa đơn dùng để yêu cầu thanh toán cho các giao dịch thương mại như mua bán sản phẩm, nêu chi tiết sản phẩm, đơn giá, tổng số tiền, vv "Hóa đơn ước tính" là hóa đơn đang ở giai đoạn ước tính trước khi giá mua thực tế được xác định, chẳng hạn như hóa đơn hàng mẫu Hóa đơn được tạo bằng cách ước tính giá quà tặng, đồ dùng cá nhân, vv cũng có thể nói là có đặc điểm giống như hóa đơn chiếu lệ Không có phong cách cụ thể cho mỗi người Vui lòng sử dụng trang chủ Yubin (http://wwwpostjapanpostjp/int/download/invoicehtml), nơi cung cấp định dạng hóa đơn có thể tải xuống
	A Khác (dành cho mẫu sản phẩm)	0 miếng
	Những thứ khác ngoài A và B	0 miếng
Các giấy tờ cần thiết khác	1	－
	2	－
	3	－
(2) Ngôn ngữ viết bằng CN23 hoặc CN22
Tiếng Anh (được khuyến nghị) hoặc tiếng Pháp

4 Thông tin giao hàng

Ngày giao hàng
Chủ Nhật	×
Thứ Hai	○
Thứ Ba	○
Thứ Tư	○
Thứ Năm	○
Thứ Sáu	○
Thứ bảy	○
Ngày lễ	×

5 Phương thức giao hàng

Giao hàng tận nơi	○ Tuy nhiên, mặt hàng bị đánh thuế có thể được xuất tại quầy hải quan
Giao hàng tới PO Hộp	○
Phát hành tại quầy	○

6 Yêu cầu hoàn tiền

Sẵn có	×

7 Yêu cầu thay đổi hoặc chỉnh sửa địa chỉ

Sẵn có	×

8 Theo dõi sự hiện diện/vắng mặt

○

9 Thời gian theo dõi thanh toán

Trong vòng 6 tháng kể từ ngày chấp nhận

10 điều kiện đặc biệt

(1) Có thể gửi thư EMS chứa các động vật sau
・Ong mật(※), Đom đóm và Tằm
・Côn trùng ký sinh và săn mồi, dùng để kiểm soát sinh vật gây hại và trao đổi giữa các cơ sở được ủy quyền
・ruồi thuộc họ Drosophilidae được sử dụng cho nghiên cứu y sinh và trao đổi giữa các cơ sở được công nhận
(*) Ong sống trưởng thành chỉ được phép sử dụng cho mục đích thử nghiệm nếu chúng được gửi đến Phòng thí nghiệm bệnh ong, Trung tâm nghiên cứu nông nghiệp, Bộ Nông nghiệp Hoa Kỳ, Beltsville, Maryland 20705 ở quốc gia nhận
(2) Các game bắn cá phẩm chứa các mặt hàng được liệt kê bên dưới chỉ có thể được gửi đến game bắn cá điện do công ty chúng tôi chỉ định (*2) sau khi việc thanh toán thuế hải quan được xử lý trước bằng cách sử dụng đơn đăng ký do công ty chúng tôi đề xuất (*1) cung cấp và được Cơ quan Hải quan và Bảo vệ Biên giới Hoa Kỳ (CBP) chứng nhận
Một hàng hóa có giá trị trên 100 USD và dưới 2500 USD
A Hàng hóa chứa các mặt hàng bán hàng
Hàng hóa do công ty cung cấp
(3) Đối với game bắn cá phẩm chứa tài liệu hoặc quà tặng giữa các cá nhân có giá trị dưới 100 USD, không cần phải xử lý trước thuế hải quan hoặc các khoản thanh toán khác bằng cách đăng ký và có thể gửi chúng tại bất kỳ game bắn cá điện nào xử lý thư quốc tế
(4) Vì game bắn cá phẩm có trị giá vượt quá 2500 USD phải được nhập cảnh chính thức vào Hoa Kỳ nên không cần phải xử lý thanh toán thuế hải quan trước bằng cách sử dụng ứng dụng, vv mà bạn chỉ có thể gửi game bắn cá phẩm đến game bắn cá điện do công ty chúng tôi chỉ định (*2)

(*1) Các doanh nghiệp được công ty chúng tôi đề xuất (https://wwwpostjapanpostjp/int/information/2026/0413_01_02pdf)
(*2) game bắn cá điện do công ty chúng tôi chỉ định (https://wwwpostjapanpostjp/int/information/2026/0413_01_01pdf)

Quay lại đầu trang

Tìm kiếm theo quốc gia

Ngoài các điều kiện giao hàng theo quốc gia/khu vực, vui lòng kiểm tra các thông tin sau

Quay lại đầu bảng điều kiện thư quốc tế